Affichage des articles dont le libellé est city-guide. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est city-guide. Afficher tous les articles

dimanche 31 mai 2015

Voyage / Ligurie et Piémont

Le week-end de l'Ascension, il y a deux semaines, a donné le signal de départ de la grande transhumance des suisses au-delà de la frontière, à la recherche de chaleur, de dépaysement, de cours de l'Euro avantageux… :-)

Nous faisions aussi partie de la fournée cette année, avec en plus la chance de pouvoir partir du mercredi au dimanche, presque des vraies vacances!


C'est d'abord la Ligurie qui nous a gratifié de quelques rayons de soleil avant que les nuages (vous les voyez sur la photo? Ils arrivent déjà!) ne prennent le relais…

Nous étions à Santa Margherita, une petite ville sur la côte, plutôt touristique mais assez charmante, à 5 km (à course à pied) (oui je l'ai fait, aller-retour au saut du lit un matin) (rien de tel pour profiter du paysage) de Portofino.



Ah, Portofino! 
Portofino et ses touristes,
Portofino et ses touristes,
Portofino et ses touristes...


Bon, il y a aussi Portofino et ses voiliers / yachts de luxe, Portofino et ses boutiques de luxe, Portofino et ses hôtels de luxe.


Mais à part ça, on peut quand même trouver du charme à ce petit village (mais vraiment petit!), notamment si on prend le sentier qui va jusqu'au phare. Là se trouve un petit bar en plein air, nous y avons pris un apéro assez sympa en admirant la mer. C'était charmant malgré la grisaille :-)


Apérol et Campari, c'est l'ADN de l'Italie, non?




Puis nous nous sommes installés en bordure du port, à une terrasse, et nous avons observé le défilé des touristes et dégustant des petites choses délicieuses et typiquement italiennes.


A Santa Margherita, l'été n'était décidément pas de la partie, d'ailleurs les cabines de la plage étaient là pour nous le rappeler.




L'hôtel où nous logions donnait directement sur la mer et ses jardins descendaient vers celle-ci, c'était charmant. On pouvait imaginer les vacanciers en train de se prélasser au soleil dans quelques semaines, mais au moment où nous y étions, les vagues avaient pris le dessus...



Après 2 nuits passés à Santa Margherita, nous avons pris la route pour le Piémont.


Alba




Je me réjouissais de découvrir l'hôtel que nous avions réservé. Il se situe dans la campagne, à Costigliole d'Asti, à peu près à mi-chemin entre Asti et Alba.

le Relais Villa Pattono

Nous avons adoré notre séjour dans cet endroit. Le bâtiment principal est ancien et certaines parties sont plus récentes. Les chambres sont spacieuses et décorées avec goût, il y a une piscine extérieure et une petite piscine intérieure avec bain à remous, ainsi qu'un sauna et un hammam. Et tout est si calme, la vue est apaisante… 





Costigliole d'Asti






Au premier plan, salcissia di Bra (saucisse crue) avec ricotta et copeaux de truffe, au second plan, carne cruda (comme un tartare mais avec un assaisonnement beaucoup plus simple) avec artichauts.




Asti



Et je terminerai cet article par un hommage à l'apéro italien. Ah, l'apéro et ses chips, l'apéro et ses charcuteries, l'apéro et ses petits sandwichs… Quand on vient de la Suisse où on est tout heureux de se faire servir un petit bol de cacahuètes de seconde main avec sa boisson, chaque terrasse italienne à l'heure de l'apéro semble être un cornet-surprise qui nous offrira un plaisir interdit… car non, je n'achète jamais de chips quand je fais mes courses mais oui, je les mange toujours quand ils sont en libre-service sous mon nez!

Quelques adresses:

Al Faro di Portofino, le fameux petit bar près du phare.
Winterose Wine Bar à Portofino, pour boire une bonne bouteille (ou un verre de vin, c'est aussi possible) avec vue sur le port.

L'hôtel Continental à Santa Margherita Ligure, prendre une chambre côté mer car derrière l'hôtel se trouve la route plutôt bruyante… un hôtel au charme un brin désuet, de grandes chambres, une belle vue et de beaux jardins. Apparemment un bon rapport qualité-prix dans une ville plutôt chère…
Le restaurant Angolo 48 à Santa Margherita, accueil très sympa et que du bon dans l'assiette et dans le verre.

Le Relais Villa Pattono à Costigliole d'Asti, pour dormir sereinement dans le Piémont. Et profiter de la piscine, et du spa, et manger un délicieux petit-déjeuner, et faire des balades dans les vignes, et rencontrer un apiculteur qui vous raconte plein de choses sur sa vie, et faire la sieste l'après-midi, et bouquiner…
La cascina Collavini, une sorte de restaurant à la ferme (qui fait aussi chambre d'hôtes, d'ailleurs), où nous avons très bien mangé…

Et sinon, nous avons préféré Alba à Asti, mais c'est assez subjectif comme sentiment, d'autant plus que nous avons passé plus de temps dans la première de ces deux villes. 



mercredi 29 avril 2015

Voyage / 3 jours à Amsterdam


Avec mes deux soeurs, nous avons profité des vacances de Pâques pour partir quelques jours à Amsterdam. C'était une première découverte de la ville pour toute les trois.

Je n'ai pas la prétention de vous offrir un city-guide, il y en a déjà beaucoup à disposition sur les blogs, ici ou là… mais voici quelques photos.


Nous avons logé en bordure du quartier de Jordaan, dans cet appartement disponible via AirBnb, appartement que nous avons beaucoup apprécié, tout comme sa propriétaire qui a été très accueillante. Un bon rapport qualité-prix d'après ce que nous avons vu en comparant les prix des hôtels et des appartements. 

Un petit aparté: il y a actuellement pas mal de polémiques sur internet et parfois dans d'autres médias à propos d'Airbnb, mais je dois dire qu'en ce qui concerne ma propre expérience d'utilisatrice de ce site, je n'ai jamais eu de mauvaises surprises, au contraire j'ai quasi toujours été enchantée par les locations choisies.



Les charmantes maisons bordant le begijnhof, en plein centre d'Amsterdam.





Les canaux et les vélos sont omniprésents, tout comme les bâtiments à l'architecture typique, en briques rouges.


Vondelpark se trouve tout près de Museumsquartier. Une parenthèse verte au milieu de la ville…
Dans le Museumsquartier se trouvent quelques uns des musées les plus importants de la ville: le Rijksmuseum, le Stedelijkmuseum et le musée Van Gogh.
Nous avons visité ce dernier; j'ai beaucoup apprécié la visite, le musée est très bien fait. Il est absolument conseillé de réserver son billet d'entrée en ligne afin d'éviter les files d'attente; l'audio-guide est utile pour profiter pleinement de la visite.


De jolis gâteaux, une déco ultra kitsch et beaucoup de touristes dans ce salon de thé...




Pour aller à Amsterdam-Nord, il faut prendre le ferry (gratuit!) derrière la gare. La traversée dure quelques minutes à peine et les ferries se succèdent, pas besoin d'attendre longtemps.


Nous avons profité des vélos que nous avions loués pour faire une escapade d'une demi-journée hors d'Amsterdam. Direction Durgerdam pour prendre le petit-déjeuner au soleil, au bord de l'eau...


Pour y arriver, nous avons suivi les balisages destinés aux cyclistes; nous avons quand même réussi à nous perdre un peu, mais bien vite nous avons retrouvé notre chemin. Le trajet est agréable, plat bien sûr et il suit des voies de circulation réservées aux vélos ou alors sur lesquelles peu de voitures circulent.



Après Durgerdam, nous avons continué un petit bout, sur la digue bordant la mer intérieure, en direction de Marken; nous étions tentées de nous rendre jusqu'à ce petit village qu'on nous avait conseillé de découvrir mais nous avons finalement renoncé. Bien nous a pris car dès que nous avons changé de direction, nous avons compris qu'avec le vent qui nous soufflait contre, le trajet du retour allait être plus physique que celui de l'aller, durant lequel nous avions le vent dans le dos!



Pour le retour, nous sommes passées à l'intérieur du Waterland; partout, des canaux, des champs, des fermes, des petits villages et une grande variété d'oiseaux.





Encore quelques informations…

Nous n'avons pas pu visiter le musée Anne Frank; nous n'avons même pas tenté de faire la file, découragées  par sa longueur… et lorsque j'avais voulu réserver les billets sur internet, une semaine auparavant, tout était déjà complet pour les dates de notre séjour. Donc: s'y prendre bien à l'avance pour être sûr de les obtenir!

Il y a tout un tas de boutiques et de cafés sympas à Amsterdam; vous trouverez des adresses et des descriptifs dans les city-guides mentionnés au début du post.
Avant de partir, j'avais enregistré les adresses qui m'intéressaient sur google maps. Voici ma carte:




J'aime bien préparer une carte à l'avance sur google maps; je ne vais pas forcément voir toutes les adresses que j'enregistre, mais ça me permet de visualiser quels sont les endroits où aller car en général, les adresses sympas se trouvent dans des quartiers qui bougent. On voit sur la carte qu'il n'y a pas d'adresses enregistrées tout au centre; c'est là que se trouvent les rues commerçantes avec les grands groupes comme H&M etc…